A 7-year-old girl presents to the emergency room after a fall with right arm pain. She has full motor and sensory function. Her fingers are warm and pink with a capillary refill <3 seconds, and she is noted to have ecchymosis in her antecubital fossa. Radiographs are seen in Figures A and B. What is the most appropriate management plan?