A 19-year-old male is playing football and hears a pop in his left knee during a tackle 12 days ago. He was unable to return to the game and reports a large amount of swelling in the knee. On examination today he lacks full extension. A coronal and sagittal MRI is shown in Figures A and B, respectively. Which of the following is the best next step in management.