A 70-year-old man with a history of esophageal cancer presents to the emergency department with pain in his right femur. His right hip xray is shown in Figure A and B. His medical oncologist has estimated he has a life expectancy of less than 6 months. His activities are limited to walking around his house. Which of the following management options is most appropriate?